2024年10月20日，奥克兰康沃尔公园，阿富汗马拉松选手和慈善机构Timatanga Hou董事会成员参加培训。

在2021年塔利班重新掌权后，阿富汗妇女来到新西兰，禁止了妇女的许多自由，奥克兰的一场马拉松比赛让她们重新掌控自己的生活。

将于11月16日在Riverhead举行的奥特罗阿阿富汗马拉松赛将延续这一创造历史的马拉松赛事的传统。2015年，阿富汗首次有女性参加了这一赛事。

组织者古尔·侯赛因·拜扎达解释说，之所以被称为“秘密马拉松”，是因为直到最后一刻，细节都必须保密，以防止被任何反对女性参与的激进分子作为目标。

扎伊纳布是第一个参加“秘密马拉松”的阿富汗女性，她告诉当时的纪录片制作人，她和其他女性选手被扔石头，人们称她们为“妓女”，并被指控破坏伊斯兰价值观。

“我看到女孩们，我邀请她们笑，让她们快乐，我想我一点一点地带来了改变。”

妇女参加阿富汗马拉松比赛。

贝扎达现在是组织这次新西兰马拉松的慈善机构Timatanga Hou的董事会成员，她说有些女孩不顾家人的请求，所以她们的家人以为她们在阿富汗马拉松比赛当天失踪了。

“如何让女性在路上跑步真的很困难，所以这是一个很大的挑战……我们没想到这次马拉松会有跑步者，会有女性跑步者，女孩跑步者，所以当……我们看到很多女孩出来跑步时，这对我们作为组织者来说是一个很大的震惊，所以这鼓励我们越来越多地为女性做（活动）。”

董事会成员阿米尔•弗拉迪（Amir Foladi）表示，对许多难民来说，“生活本身就是一场真正的马拉松”。

“对她们来说，这实际上是一个很好的机会，表明阿富汗妇女可以跑步，即使她们在阿富汗是不被允许的。我还认为，如果未来我们有更多的跑步者，这实际上是一个起点，他们可以代表阿富汗或新西兰参加国际马拉松或其他体育赛事，然后他们可以提高阿富汗妇女的声音，他们可以提供帮助。”

妇女参加阿富汗马拉松比赛。

阿富汗奥特罗阿马拉松——有6公里的跑/走路线，42公里的路线和21公里的路线——对所有人开放，但到目前为止，女性的参与程度更高，总共有大约50到60人报名。但组织者希望他们能够吸引更多来自各行各业的人。

弗拉迪说，选择河源的砾石小径是为了反映阿富汗内陆的地形。

“我以前走路不到10分钟，现在我走了一个多小时。”

来自埃奇沃特学院的青少年帕尔瓦娜·穆罕默德和哈利玛·阿曼。

周末，在康沃尔公园的训练课上，来自埃奇沃特学院的青少年帕尔瓦娜·穆罕默德和哈利玛·阿尔曼在自由奔跑和行走的时候，能够看到大自然，他们感到很开心。

“我喜欢去森林里看很多树和东西。当我开始走路的时候，有很多树，这让我又回来了，”帕尔瓦纳说。

两个月前搬到新西兰的哈利玛说：“我呼吸急促，但我喜欢跑步……我很担心，但（跑步）对我有帮助。”

帕尔瓦娜的母亲舒克瑞亚·尼克扎德（Shukreeya Nikzad）一家大约三年前搬到这里，她很高兴有一个地方让她照顾自己的健康，结交新朋友。

“我真的很高兴来到新西兰，因为在阿富汗……在阿富汗我不能走10分钟，但现在我走了一个多小时，我仍然不累，我已经习惯了，”帕尔瓦娜代表她的母亲翻译。

“我的新朋友们，为了我的健康，让我尝试新事物，更努力地工作，这让我回来（训练）。”

Zahra Rezaye（左）和Shukreeya Nikzad很高兴能够参加第一届阿富汗奥特罗阿马拉松比赛。

萨拉·雷扎耶（Zahra Rezaye）也在大约三年前搬到了新西兰，她对尼克扎德的观点表示赞同，并说她为自己的健身之旅感到自豪。三个月前，她偶然开始了健身之旅。

“在阿富汗，妇女不允许跑步之类的——可能有，但很少有，”帕尔瓦纳代表雷扎耶翻译。“所以她真的很感激，她在这样一个地方，她可以自由地奔跑和行走，没有人告诉她不要这样做或停下来，她实际上在尽她所能地利用这个机会，她会尽她最大的努力。”

教练迪·威廉姆斯（Dee Williams）在塞尔温学院（Selwyn College）为成人开展难民教育项目，她自己也参加过大约20场马拉松比赛。她说，看到这些女性取得的进步，她感到很自豪。

“他们带着自己的女儿，教女儿——他们向自己的女儿展示，如何树立榜样，照顾好自己的精神健康和身体健康。我觉得这太美了，看着很可爱。”

“我不知道体育是什么”——新西兰女难民发现体育

一座社区庆祝文化和特殊奖项的桥梁

在阿富汗当地企业的支持下，在乳酸土耳其的帮助下，马拉松还将举办一个文化展览，其中将有现场音乐，食物，传统服装，书法和展示阿富汗与新西兰联系的照片。

Timatanga Hou董事会成员（左起）：Reza Siar、Amir Foladi、Gul Hussain Baizada、Suzanne Loughlin和Harriet Sewell。董事会成员阿米娜•哈桑普尔（Amina Hasanpur）缺席。

福拉迪说：“这次马拉松比赛在阿富汗人和其他国家之间架起了一座桥梁，实际上它是一场文化庆典。

“许多难民来到另一个国家，他们正在孤立自己，对他们没有明确的了解。所以，这次马拉松实际上是一个展示我们自己的好机会。”

新西兰的援助项目支持了阿富汗巴米扬省的旅游项目，帮助激发了一系列妇女参与的活动，包括滑雪和跑步，Foladi说。

由阿富汗宝石制成的特殊象征性奖章将颁发给在三个课程中获得第一、第二和第三名的男女参与者以及儿童。

Timatanga Hou的董事会成员Suzanne Loughlin说，Timatanga Hou希望至少能够用报名费支付今年举办活动的费用，但也希望在未来让它成为一个有更多参与者的年度活动。